Posts

中国人权律师团律师关于常玮平律师再次被宝鸡公安实施酷刑的声明

Image
  中国人权律师团律师 关于常玮平律师再次被宝鸡公安实施酷刑的声明   2020 年 10 月,知名陕西人权律师常玮平仅因发布视频揭露自己当年 1 月被陕西宝鸡公安国保非法指定居所监视居住期间遭受酷刑、恐吓及人身侮辱的真相,而再遭宝鸡公安国保非法指定监视居住,地点仍是他第一次被非法指定监视居住的宝钛宾馆。像第一次被非法指定监视居住一样,常玮平律师第二次被非法指定监视居住期间同样遭受了宝鸡公安国保以及检方的以下酷刑和恐吓: 一、被强迫连续坐老虎凳达六天六夜不让下来。比第一次非法指定监视居住期间被强迫连续坐老虎凳十一天减少五天,这一减少是否可算宝鸡公安国保的进步? 二、疲劳审讯,饥饿逼供,每顿饭仅给一个馒头,全天仅提供三个馒头。只有按国保警员的诱供、套供陈述才允许睡觉或改善伙食,且国保警员更自欺欺人,使出“大跃进”式浮夸手段,把仅仅一块肉虚增为两块肉,夸大、美化伙食改善的程度,强逼常玮平律师签名确认并承认吃饱。 三、欺骗、威胁、恫吓,实施精神酷刑,为炮制假案而不择手段。不仅公安国保警员而且原本对公安负有监督职责的检方也伙同公安国保对常玮平律师实施欺骗、威胁、恫吓, 9 月 8 日检方对常玮平律师进行所谓的提审,也像公安国保一样非法恐吓他与律师会见时不得提及被酷刑的事实,否则会被重罚。 四、生活酷刑。在此次非法监视居住的 5 个月 16 天里仅仅被允许洗澡 5 次,头顶另有摄像头 24 小时监控。 五、语言谩骂、羞辱。 上述种种身体、生活、精神酷刑已给常玮平律师造成便血等严重摧残。 中国人权律师团律师郑重声明,常玮平律师绝无任何违法行为,宝鸡公安、检方对常玮平律师所采取的上述种种手段是完全非法、反人道和反人类的!指定监视居住纯属酷刑和非法羁押,越来越呈公开滥用之势,已成为各地公安公开实施肉体和精神酷刑的“合法”手段。指定监视居住在立法和司法上均毫无存在之必要,应予废除。指定监视居住的单独监禁和无缝隙监控之本质使得它成为比逮捕更严厉的反人性、反人道的酷刑手段,其唯一功能就是为公安尤其是国保法外酷刑、整人、逼人就范和强迫认罪大开“合法”之门。 凡所发生的必定会在历史上留印记,所有的恶行均会被记录在案,宝鸡公安国保及检方的所作所为无不在中国人民及国际社会的瞩目之下。天道不可违,人道不可欺,违逆天道、人道而强施刑罚,必然后患无穷。我们劝告

孙大午案二审判决,维持原判

Image
 【大午案二审今日宣判】 在不通知律师的情况下,保定市中级法院今日在高碑店市法院对大午案二审进行了视频宣判。(极端黑色幽默的是孙大午的辩护律师彼时尚正在保定中院查阅一审时未提交给律师的大量案卷) 大午案于7月28日一审当庭宣判,8月12日二审立案,8月18日通知辩护律师不开庭“审理”,要求律师24日之前提交书面辩护意见,8月31日二审宣判。除孙大午的二儿子孙福硕(被法院诱导逼迫解除了辩护律师后)由一年半改判缓刑、纪玮莲(在解除了辩护律师后)略减成一年实刑之外,其他完全维持一审判决。 同日下午,孙大午妻子刘会茹(身体状况极度糟糕)、两个儿媳、一个侄女“非法吸收公众存款”由高碑店市法院一审当庭宣判:刘会茹被判实刑三年,两个儿媳妇、一个侄女被判定罪免罚。 大午案法律团队 2021年8月31日

陈紫娟:致中华人民共和国公安部暨部长赵克志的公开信

Image
  陈紫娟:致中华人民共和国公安部暨部长赵克志的公开信 尊敬的公安部暨赵克志部长: 我叫陈紫娟,微生物学博士,毕业于中国科学院XXX研究所(北京)。系在押人员常玮平的妻子。身份证号:61032219xxxxxxxxxx。通信地址:广东省深圳市xxxxxxxcccc,电话:18565718426. 案情简介: 2020年1月12日——2020年1月22日,因参加“1226厦门聚会”,常玮平被宝鸡市公安局高新分局以涉嫌煽动颠覆国家政权罪名采取指定居所监视居住强制措施,2020年1月22日因证据不足被取保候审候审,因其2020年10月16日在网络公开其遭受刑讯逼供过程,6天后,即2020年10月22日,再次被宝鸡市公安局高新分局以涉嫌煽动颠覆国家政权采取指定居所监视居住强制措施。2021年4月7日被宝鸡市公安局以涉嫌颠覆国家政权逮捕,至今与外界隔绝,无一律师会见成功。 家属意见: 常玮平现年37岁,2007年毕业于重庆大学。2013年起从事律师职业。除了代理一般刑事案件,他起诉过陕西咸阳机场公安,因其办理临时身份证明需收40元办理费,而火车站办理该证明不收费(该收费在他起诉后取消)、长安大学将其教育用地违规修建赛格大厦作为大型商场(该地位于西安繁华的小寨商圈,获利颇丰)、西安城西客运站强制乘客购买保险、滴滴顺风车滥用市场支配地位等公益案件,但此种推动社会进步的案件在一定程度上触动了陕西某些人的利益,也让他付出了巨大的代价。2018年11月,他所属的律师事务所注销,其它人于第二天即成立新所,而他则在接下来一年多时间里全国上下接洽十余家律所,每到转所手续交到陕西省司法厅的时候就会被无故阻拦,导致他一直无法正常执业。 一直以来,我们家人和朋友都认为常玮平被抓属于陕西地方对他的报复,但是,近日我们获悉,常玮平涉嫌颠覆国家政权一案为公安部督办案件,我们深感震惊,常玮平是一名遵纪守法的律师,事业顺利、家庭美满,绝不存在颠覆国家政权的行为,特向贵部及您说明情况。 一 常玮平参加“1226厦门聚会”和多次出国 所谓“1226厦门聚会”案,也只不过是一些律师和公民聚会,讨论时政及行业经验交流。常玮平跟我说,他本来和朋友在浙江游玩,突然看到聚会邀请,就抱着去见见同行的心情参会。在这次聚会中,常玮平并无不当言论,他只是讲述了自己无法正常执业的遭遇。 自从事律师职业以来,常玮平到过美国、欧洲、韩

▲孫大午案一審宣判結果

Image
  ▲ 孫大午案一審宣判結果   2021 年 7 月 15 日 9 时至 2021 年 7 月 28 日 16 时,大午案经历 14 天庭审后当庭宣判:   大午农牧集团有限公司:罚金 3050 万元,依法追缴违法所得 1447.54 万元,责令大午农牧集团有限公司退赔非法集资款项人民币 10.37 亿元。   孙大午:有期徒刑 18 年,并处罚金 311 万元; 孙萌:有期徒刑 12 年,并处罚金 190 万元; 孙德华:有期徒刑 12 年,并处罚金 51 万元; 孙志华:有期徒刑 9 年,并处罚金 55 万元; 张平:有期徒刑 4 年 6 个月,并处罚金 10 万元; 刘平:有期徒刑 3 年 6 个月,并处罚金 95 万元; 许来福:有期徒刑 2 年 3 个月; 卢志英:有期徒刑 4 年 5 个月,并处罚金 30 万元; 靳凤羽:有期徒刑 1 年 7 个月,缓刑 2 年; 李大红:有期徒刑 2 年; 张艳会:有期徒刑 1 年 9 个月,并处罚金 4 万元; 李凤祥:有期徒刑 1 年 6 个月; 王忠臣:有期徒刑 1 年 2 个月,并处罚金 4 万 2 千元; 孙福硕:有期徒刑 1 年 6 个月; 姚旺:有期徒刑 1 年 5 个月, 马复昌:有期徒刑 1 年,缓刑 2 年; 赵健华:有期徒刑 1 年,缓刑 2 年; 张廷森:有期徒刑 1 年,缓刑 2 年; 纪玮莲:有期徒刑 1 年 5 个月; 柏雪松:有期徒刑 1 年,缓刑 2 年。
Image
  ▲ 大午案法律团队声明   ( 左至右,第一排:周雷,刘金滨,郝亚超,杨学林,宋晓江,王誓华,朱久虎,仝宗锦,孙源; 第二排:张维玉,(两位助理),周海洋,殷志浩,赵军,王卫华,张鹏,朱孝顶;第三排:邹松,王楠,余佳赛。 ) 2021 年 7 月 28 日下午,在经历了连续 14 天庭审之后,河北省保定市高碑店市法院对大午案当庭宣判,判处孙大午 18 年有期徒刑,判处大午集团罚金、追缴、退还“非法集资” 10 亿余元,判处同案另外 19 名被告人有期徒刑 12 年至 1 年不等。 对此,大午案法律团队声明如下: 一,从公安侦查对孙大午等人的非法指定居所监视居住,到法院受理案件后就急于强推案件进程,到连续 14 天大部分天数的庭审时间均超过 12 小时的高强度疲劳审判,再到面对九个罪名二十余起事实的复杂案件的当庭宣判,无不显示这并不是一个正常的法律审判。 二,我们对高碑店市法院无视绝大部分辩护律师的无罪辩护意见、照搬检察院的起诉书对指控全部认定有罪感到十分失望和遗憾。 三,鉴于多名当事人当庭表示自己无罪,我们将继续为大午案提供法律服务,协助当事人提起上诉、进行申诉等,直到所有的法律程序终结,直到所有的合法手段穷尽。 四,我们感谢国内外各界对大午案的关注,我们恳请大家继续关注大午案,关注中国民营企业的生存发展环境,关注中国的人权法治状况。 大午案法律团队 2021 年 7 月 28 日,一审宣判日     左至右,第一排:周雷,刘金滨,郝亚超,杨学林,宋晓江,王誓华,朱久虎,仝宗锦,孙源;第二排:张维玉,(两位助理),周海洋,殷志浩,赵军,王卫华,张鹏,朱孝顶;第三排:邹松,王楠,余佳赛。

▲孙大午法庭最后陈述

Image
  ▲ 孙大午法庭最后陈述   孙大午 /2021 年 7 月 28 日,于河北省保定市高碑店法庭 谢谢法庭给我陈述的机会。 首先我陈述一下大午集团的发家史。大午集团是我妻子养 50 头猪、养 1000 只鸡起步的,我是当兵出身, 1988 年辞职下海的,和妻子刘会茹一块创建了大午集团。真正的创始人应该说是我的妻子刘会茹。大午集团是一个以农牧业为主的企业,以养猪、养鸡、做饲料为主,回忆过去很激动(哽咽)。 从 1000 只鸡发展到现在的大午种禽公司,在我们的国家应该排在很前列的。但是我们给国家纳税很少,因为养鸡养猪做饲料都不纳税,还享受国家、政府的支持。当然我们的教育、理念都是国家支持的行业,我要说的意思是,大午集团发展到今天取得了很好的成就。我们必须很感恩,我们必须感恩国家改革开放。我们承认我们付出了,但如果没有改革开放,没有党和政府的支持,这点我很清醒,我不说了,不管我们做出了多大的成就,没有政府的支持,我们也做不好。很多东西我们手续不全,但政府支持企业这是主流,问题是很小的一部分。 一个三十八年的企业,法庭上所指控的事情,我仍然认为是微不足道的事情。大午集团有错,错在我一个人。大午集团发展这么多年,主要是我在引导,在方向性上是有影响的,可以说是我带“歪”了,但不是带“斜”了。我是先按事说、再按理说,最后还是按制度说,就是按照事实说,按理说就会争吵不休,“公说公有理,婆说婆有理”,按事说就排除了谁官大谁说了算。 我经历了这次庭审受到了很大的教育,先是法庭调查,这就是按事说。但在社会上不是这样的。比如 621 事件,他们要按照法律说,别人给他们确权了,有理就要让我们去法院说,所以我说我把他们带“歪”了。大午集团的干部都是这个思维,按事说了,不让拆大午集团的围挡和活动板房以及到后面去公安局请愿,都是这个思维,包括 921 堵路事件。 律师们给我们辩护我很感激。宋律师说很多东西不赞同孙大午,我本人也不赞同孙大午,我本人对自己也是批判态度。比如说 914 堵路,别人堵路了我们应该去清理吗?从我自己出发是不应该的,如果每个人都像我们一样去清理,社会秩序何在? 914 那天我问高林村镇派出所所长,我说你们为什么不清理,他回答说他们只有 9 个警察,我说那我组织人去清理,他没有说话。如果他回复我了,我就有权去清理了。 很抱歉,有时候不敢回忆

▲大午案第十三日庭审简报

Image
  ▲ 大午案第十三日庭审简报 “我很想承担,你们把后面的人放了,判我 20 年,怎么样?” 2021 年 7 月 27 日,大午案法庭辩论阶段,今天先后公诉人发表公诉意见、被告人自行辩护、辩护人发表辩护意见。 法官的决心很大,似乎立志要做今天开完庭,虽然紧赶慢赶,最终还是没有达到目的。庭审一直持续到深夜 12 点,明天进入最后一个程序:被告人最后陈述。 公诉人先宣读公诉词。 典型的八股公诉词,大概有以下几点: 1 、“本案事实清楚、证据确实充分、证据之间形成完整的证据链。” 2 、本案所以影响较大,一是大午集团有较大影响,二是孙大午有成功企业家的良好光环。 3 、国家保护和支持民营经济发展,但不允许民营经济开展违法活动。 4 、大午集团蛊惑员工及周边村民,多年来,多次阻扰国家机关执行职务,严重干扰了当地行政管理秩序。危害国家基层政权稳定; 5 、大午集团非法吸收大量资金,欺骗大量不明真相的群众,吹嘘世外桃源式的大午城。 6 、大午集团系孙大午夫妇个人及孙氏家族所有,不论公司还是个人实施犯罪,孙大午均有直接责任。 大午集团诉讼代表人张梅:我把集团员工和周边老百姓的希望带到这里,我们不懂法,但我们相信法律。大午集团在孙大午及高层的领导下带动着社会进步,企业连续三十年敬老扶贫,疫情期间捐款捐物,为国计民生保驾护航。大午集团 38 年发展, 1 万人、 1 万人、 1 万人的新民居、学校、职工,企业在维护企业利益过程中有不合理、不合法的地方,我们改我们承担。在座这些人所作所为也是为了社会发展,企业的问题就让企业承担,这个企业的职工都是附近村庄的老百姓,这些人没有学历、没有其他技能,是孙大午等人创建了大午集团,给周边老百姓提供了平台,周边老百姓才有了这份稳定和幸福,这么好的一个企业,法律怎么忍心把这些人重判?我代表上万名员工和周边老百姓,恳请法庭从轻处罚、从轻处理。 孙大午:经过 12 天的开庭审理,我觉得我们法庭还是比较宽松的,如果说公诉人在 12 天以前不了解真相,如此在法庭上义正言辞,我还可以理解,经过 12 天的庭审,你们还如此指控,我就不能理解了。这 12 天你们都在场,有一项罪名能够支持你们的指控吗?强迫交易罪,大午集团修建大午路,是经过政府批准的正当行为。在修建的过程中,群英饭店的旱厕价值 500 元,我们只是需要把这个厕所铲除